Recap - Mentalist - S02XE06 Black Gold and Red Blood

Kirby Hines, soldador, foi encontrado morto com uma pancada na parte de trás da cabeça. Jane, muito detalhista, notou um pouco de glitter no rosto do defunto. Enquanto a mulher, sogro e cia chegam, alguns membros de uma família rival chegam também, para humilhar o morto e toda a família, pois os acusavam de ter lhes roubado a terra. Aquela terra valia milhões, pois estava forrando um mar de petróleo. Ao mesmo tempo em que essa briga toda acontece, Jane é preso por espionagem, pois colocou uma escuta na sala do Bosco.

O Bosco estava bufando de ódio, quase um Red Bosco. Jane na cadeia faz o maior sucesso com os estupradores, homicidas e até com os psicopatas. Altas amizades... Enquanto isso, o legista avisa que o corpo está cheio de escoriações que ocorreram há cerca de um mês. A mulher, nem a família dela sabem explicar, mas fica no ar aquela sensação que todos sabem de alguma coisa. A cena mais sensacional de todas é quando Jane liga para Rigsby e para o Roddy Gerber, suspeito por ser filho de um daqueles que saíram prejudicados na divisão das terras. R - Oi presidiário J - Tenho que te dar um conselho, acho que Roddy Gerber será hostil e agressivo.

Provavelmente deveria tomar cuidado com ele Risg- Sem problemas, eu vou saber lidar com ele. Jane- só estou avisando, parece ser um cara durão. Risg- Gostaria de ver ele tentar algo. Jane desliga o telefone. Mas liga novamente, agora para o Roddy: Jane- sou o agente Rogsby da AIC, estou a caminho da sua casa. tenho algumas perguntas que gostaria de fazer primeiro. Escutei de fontes confiáveis que está tendo um caso com a mulher do Kirby. algo como relações sexuais, Roddy - isso é uma mentira Jane - você tem certeza Roddy? mentir pra um agente da AIC é uma ofensa séria. Roddy - Eu estava na marinha. Jane - Sério? isso diz tudo. Sou ex- soldaado também, fuzileiros chupam ovos, não vamos mais discutir pelo telefone. Jane desliga. Quando o verdadeiro Risgby chega o Roddy senta-lhe a porrada.

Depois vemos que o rapaz é mandado para a mesma prisão do Jane. Ele quer investigar se o irmão e toda a família da esposa estão falando a verdade. O garoto confirma que Kirby encontrou abutres nas terras deles, e que diante disso, como a espécie é preservada eles não poderiam perfurar petróleo lá. O menino então abre o jogo e diz que matou alguns abutres. Mas não há evidências claras de que ele tenha matado o kirby Enquanto isso na sala da jusstiça todos fazem pressão para que a Lisbon fale com o Bosco para que ele retire as acusações, mas ela reluta, nesse meio tempo Jane liga para ela e pede para que ela o visite... ah, e que leve bolinhos de Amora.

Quando ela chega na penitenciária a primeira coisa que ele faz é perceber que o bolo é de cereja, depois ele conta que pelas conversas que teve com o gerber filho, ele é inocente. Ele diz para a Lisbon que ela pode tirá-lo da prisão quando quiser, basta falar com Bosco. Todos já notaram que ele e apaixonado por ela, mas ela prefere se enganar.

Enfim, mesmo antes de pedir a saída dele da prisão, ele consegue fugir. Enquanto isso Jane está tomando um chá na casa da viúva. Parece daqueles episódios de casos de família. Jane acusa a madrasta da ser amante do defunto, o que era verdade e se evidenciou na cara de espanto de quem estava presenciando o barraco. Sandrine, além de ser amante do cara, o matou, pois ele estava ameaçando contar para todo mundo e começar uma nova vida com a mulher. No final, Lisbon pede ao Bosco que retire a queixa, pois se ele não fizer isso ela contará "o segredo". Ele retira a queixa e Patrick Jane volta a ativa.